Il y a quelques mois, je
faisais un article sur ces vieilles émissions que l'on ressort du
placard.
Et bien côté musique,
c'est la même chose !
Bien sûr, ce n'est pas
d'hier que des artistes reprennent des tubes, de façon plus ou moins
heureuse.
D'ailleurs, dans les
années 70, c'était quelque chose d'on ne peut plus courant, Claude
François par exemple adaptait en français bon nombre de tubes
américains. Et paradoxalement, sa chanson la plus connue « Comme
d'habitude » fut quant à elle reprise avec le succès que l'on
connait par Frank Sinatra entre autre.
Si cette pratique a
toujours été courante, elle s'est généralisée encore plus avec
l'apparition des émissions musicales telles que Star Academy,
Nouvelle Star, Popstars, The Voice... et c'est là qu'il est
intéressant de noter les différences dans le traitement des
chansons d'origine. La Star Ac a dès le début choisi de
s'approprier un hymne tous les ans, avec également quelques chansons
« annexes » durant chaque saison. Que celui qui n'a
jamais entendu « La musique », « Paris Latino »
ou autre « Laissez-moi danser » me jette la première
pierre !
Côté Nouvelle Star, les
premières saisons ont vu l'édition de DVD ou albums de reprise,
avec beaucoup moins de succès que ceux de la Star Ac. Mais on peut
retenir quelques performances notables comme Sunny de Christophe
Willem ou Moi Lolita de Julien Doré.
Il faut noter que si sur
la Star Ac l'accent était souvent mis sur la mise en scène (ah les
chorégraphies délirantes de Kamel Ouali), La Nouvelle Star a su
surprendre en proposant des orchestrations plus originales.
Et depuis quelques mois,
personne n'a pu passer à côté du phénomène Génération Goldman.
A l'initiative d'un Matt Pokora qui avait obtenu NRJ Award grâce à
une reprise de A Nos Actes Manqués (j'en reste encore totalement
interdite... comment peut-on mettre dans la même catégorie des
chansons originales et des reprises ??), les chanteurs de la nouvelle
génération reprennent avec plus ou moins de bonheur des grands
succès de Goldman.
Sans doute décidée à
s'engouffrer dans une brèche porteuse, et peut-être encouragée par
son complice de The Voice, Garou, qui a lui-même sorti un album de
reprises, nous apprenons cette semaine que Jenifer envisage de faire
un album de chansons de France Gall.
Ajoutez à cela que des
chanteurs tels que Gérard Lenorman ou Roch Voisine proposent de leur
côté des reprises de leurs plus grands succès en duo, et on
frôlerait presque l'overdose !
Ce regain d'intérêt
pour les reprises est à mon sens une solution de facilité pour des
chanteurs en mal de ventes records. Il est évidemment plus facile de
faire vendre grâce à des chansons qui ont déjà marché plutôt
qu'avec des albums originaux.
Bien sur, certains sont
certainement dotés de très bonnes intentions : hommage à un de
leur chanteur ou compositeur préféré par exemple, mais attention
de ne pas tomber dans l'imitation facile, qui n'apporte rien à
l'original. Et là est sans doute la plus grande difficulté, car si
une reprise peut faire oublier un original, dans le cas où elle est
ratée, le but est raté et le public ne suivra pas.
J'espère fortement que
cette « mode » va s'estomper car la musique est avant
tout pour moi une création, et les reprises ne doivent pas devenir
majoritaires. Alors comme toujours je vous conseillerais d'écouter
des artistes sur le net pour découvrir de nouvelles choses car aussi
bien à la radio qu'à la télé, nous subissons un matraquage en
règle !
